{"id":6501,"date":"2025-04-18T02:21:39","date_gmt":"2025-04-18T06:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/rokeli.com\/?page_id=6501"},"modified":"2025-04-18T02:21:39","modified_gmt":"2025-04-18T06:21:39","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">FAQ G\u00e9n\u00e9rale &#8211; Rokeli \/ General FAQ &#8211; Rokeli<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bienvenue dans notre Foire Aux Questions. Vous trouverez ici toutes les r\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es concernant les commandes, les livraisons, les retours, la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es, et bien plus encore. Welcome to our Frequently Asked Questions section. Here you&rsquo;ll find answers to the most common questions about orders, shipping, returns, data security, and more.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Commandes et paiements \/ Orders &amp; Payments<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment passer une commande ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How do I place an order?<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Parcourez les collections et ajoutez vos produits au panier.<br>Browse collections and add items to your cart.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur \u00ab Commander \u00bb et suivez les \u00e9tapes de validation.<br>Click \u00ab\u00a0Checkout\u00a0\u00bb and follow the steps.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous recevrez un e-mail de confirmation une fois la commande finalis\u00e9e.<br>You will receive a confirmation email once the order is complete.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels modes de paiement acceptez-vous ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What payment methods do you accept?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cartes de cr\u00e9dit (Visa, Mastercard, American Express)<br>Credit cards (Visa, Mastercard, American Express)<\/li>\n\n\n\n<li>PayPal<\/li>\n\n\n\n<li>Autres solutions s\u00e9curis\u00e9es selon votre pays<br>Other secure solutions depending on your country<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je modifier ou annuler ma commande ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Can I change or cancel my order?<br>Non. Une fois la commande valid\u00e9e, elle est imm\u00e9diatement envoy\u00e9e en production.<br>No. Once the order is confirmed, it goes immediately into production.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Livraison \/ Shipping<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dans quels pays livrez-vous ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Which countries do you ship to?<br>Nous livrons au Canada, aux \u00c9tats-Unis et au Mexique.<br>We currently ship to Canada, the United States, and Mexico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les d\u00e9lais de livraison ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What are the delivery times?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Canada<\/strong> : 2 \u00e0 7 jours ouvrables \/ 2 to 7 business days<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tats-Unis<\/strong> : 5 \u00e0 24 jours ouvrables \/ 5 to 24 business days<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mexique<\/strong> : 3 \u00e0 6 jours ouvrables \/ 3 to 6 business days<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9lais incluent un traitement de 2 \u00e0 5 jours ouvrables.<br>Processing takes 2 to 5 business days.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment suivre ma commande ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How can I track my order?<br>Vous recevrez un e-mail avec un lien de suivi d\u00e8s l\u2019exp\u00e9dition.<br>You will receive a tracking link by email once the order is shipped.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il des frais de douane ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are there customs fees?<br>Des frais peuvent s\u2019appliquer selon votre pays. Ils sont \u00e0 la charge du client.<br>Customs duties may apply depending on your country. These are the customer&rsquo;s responsibility.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Retours et remboursements \/ Returns &amp; Refunds<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est votre politique de retour ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What is your return policy?<br>Retour possible sous 30 jours pour les articles non utilis\u00e9s, non port\u00e9s et dans leur emballage d&rsquo;origine.<br>Returns accepted within 30 days for unused, unworn items in original packaging.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels produits ne peuvent pas \u00eatre retourn\u00e9s ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Which items are non-returnable?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Produits personnalis\u00e9s \/ Customized items<\/li>\n\n\n\n<li>Articles en solde \/ Sale items<\/li>\n\n\n\n<li>Cartes-cadeaux \/ Gift cards<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment initier un retour ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How to start a return? Contactez <a>info@rokeli.com<\/a> avec votre num\u00e9ro de commande.<br>Email <a>info@rokeli.com<\/a> with your order number.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quand vais-je recevoir mon remboursement ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When will I receive my refund? Une fois l\u2019article re\u00e7u et inspect\u00e9, le remboursement est trait\u00e9 sous X jours.<br>Once the item is received and inspected, refunds are processed within X days.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Produits \/ Products<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vos produits sont-ils en stock ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are your products in stock?<br>Non. Tous les produits sont fabriqu\u00e9s \u00e0 la demande.<br>No. All items are made on demand.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je personnaliser un article ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Can I personalize a product?<br>Certains articles peuvent \u00eatre personnalis\u00e9s, mais ne sont pas remboursables.<br>Some items can be personalized and are non-refundable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les couleurs des produits sont-elles fid\u00e8les aux photos ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are the product colors true to the photos?<br>De l\u00e9g\u00e8res diff\u00e9rences peuvent exister selon les \u00e9crans ou l\u2019impression.<br>Slight variations may occur depending on your screen or the printing process.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. S\u00e9curit\u00e9 &amp; donn\u00e9es personnelles \/ Security &amp; Privacy<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mes donn\u00e9es sont-elles s\u00e9curis\u00e9es ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is my data secure?<br>Oui, vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par des protocoles de s\u00e9curit\u00e9.<br>Yes, we use advanced security protocols to protect your data.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels cookies utilisez-vous ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What kind of cookies do you use?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cookies essentiels \/ Essential cookies<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies analytiques \/ Analytics cookies<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies publicitaires \/ Marketing cookies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je acc\u00e9der, modifier ou supprimer mes donn\u00e9es ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Can I access, change, or delete my data?<br>Oui. Contactez <a>info@rokeli.com<\/a><br>Yes. Contact us at <a>info@rokeli.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Compte client \/ Customer Account<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dois-je cr\u00e9er un compte ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do I need to create an account?<br>Non, mais cela permet de suivre vos commandes plus facilement.<br>No, but it helps you track orders and view history.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment r\u00e9initialiser mon mot de passe ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How do I reset my password?<br>Cliquez sur \u00ab\u00a0mot de passe oubli\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 la connexion.<br>Click \u00ab\u00a0Forgot password\u00a0\u00bb on the login page.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Contact et support \/ Contact &amp; Support<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment vous contacter ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How can I contact you?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Email : <a>info@rokeli.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Site : <a>https:\/\/rokeli.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels sont vos horaires ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What are your support hours? Lundi au vendredi de 9h \u00e0 17h (heure de l\u2019Est)<br>Monday to Friday, 9AM to 5PM (Eastern Time)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Autres questions \/ Other Questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous des cartes-cadeaux ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you offer gift cards?<br>Oui, en version num\u00e9rique.<br>Yes, digital gift cards are available.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous un programme de fid\u00e9lit\u00e9 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you have a loyalty program?<br>Nous pr\u00e9voyons de lancer un programme biento\u00f4t.<br>We plan to launch one soon. Stay tuned!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proposez-vous des tarifs de groupe ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you offer bulk pricing?<br>Oui. Contactez-nous pour discuter.<br>Yes. Contact us for details.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ G\u00e9n\u00e9rale &#8211; Rokeli \/ General FAQ &#8211; Rokeli Bienvenue dans notre Foire Aux Questions. Vous trouverez ici toutes les r\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es concernant les commandes, les livraisons, les retours, la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es, et bien plus encore. Welcome to our Frequently Asked Questions section. Here you&rsquo;ll find answers to the most common&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-6501","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6502,"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6501\/revisions\/6502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rokeli.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}